-
1 левый
ле́в||ый1. прил. в разн. знач. maldekstra;\левыйая сторона́ (материи) dorsa (или posta) flanko, reverso;♦ встать с \левыйой ноги́ разг. ellitiĝi sur kontraŭan flankon, vekiĝi en misa humoro;2. сущ. полит. maldekstrulo.* * *1) прил. izquierdo; de izquierdaле́вая рука́ — mano izquierda (siniestra, zurda)
ле́вый борт ( корабля) — babor m, banda de babor
ле́вый бе́рег реки́ — orilla izquierda del río
2) прил. полит. izquierdo, izquierdistaле́вое крыло́ — ala izquierda
ле́вый укло́н — desviación izquierdista
3) м. полит. izquierdista m4) прил. разг. ilegalле́вые де́ньги — dinero ilegal
ле́вый рейс — viaje ilícito
ле́вый за́работок — ganancias suplementarias, sobresueldo m
••ле́вая сторона́ ( материи) — revés m, reverso m, envés m
встать с ле́вой ноги́ — levantarse con el pie izquierdo, no estar en sus alfileres
ле́вой ного́й де́лать что́-либо — hacer algo por debajo de la pata (al desgaire)
* * *1) прил. izquierdo; de izquierdaле́вая рука́ — mano izquierda (siniestra, zurda)
ле́вый борт ( корабля) — babor m, banda de babor
ле́вый бе́рег реки́ — orilla izquierda del río
2) прил. полит. izquierdo, izquierdistaле́вое крыло́ — ala izquierda
ле́вый укло́н — desviación izquierdista
3) м. полит. izquierdista m4) прил. разг. ilegalле́вые де́ньги — dinero ilegal
ле́вый рейс — viaje ilícito
ле́вый за́работок — ganancias suplementarias, sobresueldo m
••ле́вая сторона́ ( материи) — revés m, reverso m, envés m
встать с ле́вой ноги́ — levantarse con el pie izquierdo, no estar en sus alfileres
ле́вой ного́й де́лать что́-либо — hacer algo por debajo de la pata (al desgaire)
* * *adj1) gener. de izquierda, izquierdo, siniestro, zurdo (о руке)2) colloq. ilegal3) politics. izquierdista
См. также в других словарях:
Ala Sur — (Пуэрто Мадрин,Аргентина) Категория отеля: Адрес: Libertad 356, 9120 Пуэрто Мадрин, Аргенти … Каталог отелей
Đala — Ђала L église orthodoxe serbe de Đala Administration … Wikipédia en Français
`Ala'ad-Dîn Camii (Konya) — Ala ad Dîn Camii La mosquée musée Ala ad Dîn à Konya Présentation Nom local Alâeddin Camii Culte Islam … Wikipédia en Français
Ala ad-Dawla Muhammed — Ala o dowleh Mohammad ben Dochmanziyâr pesar Kâkuyeh[1] Alâ ad Dawla Abû Ja far Muhammad ben Duchmanziyâr ben Kâkâwyî[2] (Noblesse de l empire) est un militaire daylamite qui a fondé l éphémère, mais importante dynastie des Kakouyides dans le… … Wikipédia en Français
Ala al-Din Khiji — Alâ ud Dîn Khaljî Alâ ud Dîn Khaljî, (persan : علاء الدین خلجیی) est un sultan de Delhi de la dynastie des Khaldjî entre 1296 et 1316. Alâ ud Dîn Khaljî est le neveu et le beau fis du fondateur de la dynastie, Jalâl ud Dîn Fîrûz Khaljî.… … Wikipédia en Français
Ala ed-Din Khiji — Alâ ud Dîn Khaljî Alâ ud Dîn Khaljî, (persan : علاء الدین خلجیی) est un sultan de Delhi de la dynastie des Khaldjî entre 1296 et 1316. Alâ ud Dîn Khaljî est le neveu et le beau fis du fondateur de la dynastie, Jalâl ud Dîn Fîrûz Khaljî.… … Wikipédia en Français
Alâ ud-Dîn Khaljî — Alâ ud Dîn Khaljî, (persan : علاء الدین خلجیی) est un sultan de Delhi de la dynastie des Khaldjî entre 1296 et 1316. Alâ ud Dîn Khaljî est le neveu et le beau fis du fondateur de la dynastie, Jalâl ud Dîn Fîrûz Khaljî. Après la chute du… … Wikipédia en Français
Ala (Homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Ala peut désigner : Sommaire 1 Dans la civilisation romaine 2 Biologie … Wikipédia en Français
Ala di Stura — Administration Nom piémontais Ala de Stura Pays Italie Région … Wikipédia en Français
Alà dei Sardi — Administration Nom sarde Alà o Elà Pays Italie Région … Wikipédia en Français
ALA — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
